Documentaire

Sous l’eau, les larmes du poisson ne se voient pas

Delphine Wil Jeanne Debarsy

Entre le Congo et la Belgique, Delphine plonge avec Jeanne dans une histoire familiale en eaux troubles.

Public Tout public
Podcast Présence

« Sous l’eau, les larmes du poisson ne se voient pas » démarre d’une quête familiale. Petite-fille d’un ex-missionnaire qu’elle n’a jamais pu rencontrer car décédé avant sa naissance, Delphine se lance, avec son amie Jeanne, dans la reconstitution du récit de vie de son grand-père Félix. Cette quête les mène entre la Belgique et le Congo, au croisement de plusieurs générations. Rapidement, le personnage de sa grand-mère congolaise Astrida apparaît sous un nouveau jour, faisant ainsi ressurgir des enjeux et des blessures enfouis au fil du temps.

Musique originale : Loup Mormont

Avec la participation de
Amélie, Doka, Apolline, Mado, Mimie, Éric et Addis

Avec les voix de
Philippe Léonard, Élisabeth Mouzon, Anne Van Ermengem, Marcha Van Boven, Luc Van Grunderbeeck et Vincent Minne

Illustration : Maya Mihindou

Production
BabelFish
Avec le soutien de
ACSR AD LIB - Support d'artistes FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Licence
SCAM Belgique - 2021

"Sous l’eau, les larmes du poisson ne se voient pas", un podcast en quête d’histoire. Les Grenades (RTBF), 26.01.2022

Entretien de Delphine Wil avec Marine Guiet dans Podcast+ sur BX1  (8/11/2021)

Interview de Delphine Wil sur Radio Panik (6/10/2021)

Rencontre avec Delphine Wil 'Mémoire de missionnaires'  par Cinergie.be (05/12/2016)

"Dix podcasts à écouter cet été", une sélection de Jacques Besnard, La Libre, 12.06.2022.