Un voyage sonore sauvage aux racines féminines
Ma grand-mère me parlait d’une fiction radiophonique qu’elle a écrite mais jamais réalisée. Une pièce qui parlait d’amour interdit et de hyènes. J’enregistre notre conversation. En la réécoutant quelques années plus tard, je décide d’en faire une pièce sur l’amour, sur elle, sur les hyènes.
-
RéalisationMira Matthew
-
MixageChristophe Albertijn
-
MontageChristophe Albertijn
-
Prise de sonMira Matthew Christophe Albertijn
-
Sound designChristophe Albertijn
Avec les voix de Imogen Price, Joelle Chesselet, Mira Matthew, Laila Weydert & Catherine Hershey
Interprétation acapella & enregistrement par Thierry Smolderen, Shirley Smolderen, Catherine Jauniaux & Tom Cora
‘Bonga Bonga’ de Teenage Botha, enregistré par Joelle Chesselet
‘Nature Boy’ d'Eden Abhez interprété par Madeleine Van der Schueren, enregistré par Serge Gabet
Sons additionnels de Chirs Watson, Christophe Albertijn, Joelle Chesselet, Lloyd Ross and Mindful Audio
Illustration and graphic design by Senga Li Van Wyk
Nous remercions Francois Hein, Thomas Gabison, Paola Stevenne, Eleonora Sambasile, Yannick Guedon, Maud Neve, Sandra Naji, Francesca Saurullo, Mim, Olivier Weydert, Camille Valençon, Carmelo Iannuzzo and Bastien Hidalgo Ruiz.