Mentions légales

Les pré­sentes condi­tions géné­rales d’utilisation ont pour objet de défi­nir les moda­li­tés et condi­tions dans les­quelles l’acsr met à la dis­po­si­tion d’un public domi­ci­lié en Europe (Union euro­péenne, Suisse, Royaume-Uni), sur le Ser­vice Radiola.be, des “oeuvres sonores” dans le cadre d’une offre non-com­mer­ciale d’é­coute à la demande ou d’a­bon­ne­ment au flux de pod­cast.

Le terme « Uti­li­sa­teur » désigne toute per­sonne phy­sique domi­ci­liée en Europe (Union euro­péenne, Suisse, Royaume-Uni) ayant accès aux “oeuvres sonores”, dans le cadre d’un usage stric­te­ment pri­vé, sur le Ser­vice de Radiola.be.

Le « Ser­vice » désigne l’offre non-com­mer­ciale mise à dis­po­si­tion de l’Utilisateur sur le site web www.radiola.be.

Iden­ti­fi­ca­tion de l’Editeur du Ser­vice

Ce site est édi­té par l’Atelier de créa­tion sonore radio­pho­nique (acsr).

49, rue Saint-Josse
1210 Bruxelles
Bel­gique
Tél. : +32 (0)2 219 23 25

N° entre­prise : BE0458024694
N° uni­té d’é­ta­blis­se­ment (UE): 2.197.147.790

Edi­teur res­pon­sable de la publi­ca­tion : Car­me­lo Ian­nuz­zo, direc­teur

Ges­tion et rédac­tion du conte­nu : Emma Paje­vic, char­gée de com­mu­ni­ca­tion et de dif­fu­sion

Le desi­gn et les illus­tra­tions du site www.radiola.be ont été conçues par Take Shape stu­dio. Son déve­lop­pe­ment a été réa­li­sé par Tac­tic asbl.

L’acsr est une struc­ture d’ac­cueil sou­te­nue par le Fonds d’Aide à la Créa­tion Radio­pho­nique de la Fédé­ra­tion Wal­lo­nie-Bruxelles. Dans le cadre du contrat-pro­gramme, l’acsr a obli­ga­tion de mettre en ligne les oeuvres sonores pro­duites , copro­duites et accom­pa­gnées sur sa pla­te­forme audio­nu­mé­rique en ligne (site).

Trai­te­ment des don­nées

Confor­mé­ment à la Loi du 8 décembre 1992 rela­tive à la pro­tec­tion de la vie pri­vée à l’égard des trai­te­ments de don­nées à carac­tère per­son­nel, nous vous infor­mons que les infor­ma­tions qui vous sont deman­dées sur ce site ne sont uti­li­sées que pour l’envoi des lettres d’information de l’acsr.

Vous dis­po­sez d’un droit d’accès, d’interrogation, de rec­ti­fi­ca­tion et d’opposition aux infor­ma­tions qui vous concernent que vous pou­vez exer­cer via mail info[at]radiola.be ou télé­phone au +32 (0)2 219 23 25.

Ges­tion des cookies

Le site ne contient que 3 cookies qui per­mettent de sto­ker les sto­cker les ses­sions et les play­lists.

Aucune don­née n’est trans­mise à des tiers et le site n’u­ti­lise aucun cookies tiers.

Le cookie cookie_notice_accepted stocke l’ac­cep­ta­tion des cookies pen­dant un mois. Le cookie Notib stocke le fait que la per­sonne a cli­qué sur “fer­mer” à la popup de bien­ve­nue, pour ne pas lui ré-affi­cher ce popup à la pro­chaine visite, pour une durée d’un mois. Le cookie play­list stocke les mp3 mis dans votre play­list pour un mois éga­le­ment.

Pro­prié­té intel­lec­tuelle

Les oeuvres sonores sont des fichiers numé­riques pro­té­gés par des dis­po­si­tions natio­nales et inter­na­tio­nales en matière de droits d’au­teur et de droits voi­sins.

L’u­ti­li­sa­tion des “Oeuvres sonores” est sou­mise aux dis­po­si­tions de l’ar­ticle L. 122 – 5 1° et 2° du Code de la pro­prié­té intel­lec­tuelle, c’est-à-dire stric­te­ment limi­tée à un usage pri­vé dans le cadre du cercle de famille. L’u­ti­li­sa­tion pri­vée dans un cadre stric­te­ment fami­lial exclut notam­ment toute repré­sen­ta­tion et/ou dif­fu­sion col­lec­tive et/ou en public. Sans auto­ri­sa­tion des ayants-droits, sont éga­le­ment stric­te­ment inter­dits le mon­tage, le prêt, l’é­change, la repro­duc­tion, la dupli­ca­tion, trans­mis­sion dis­tri­bu­tion, à titre par­tiel ou total, des “Oeuvres sonores”.

Tous les droits des auteurs des œuvres pro­té­gées repro­duites et com­mu­ni­quées sur ce site, sont réser­vés. Sauf auto­ri­sa­tion, toute uti­li­sa­tion des œuvres autre que la consul­ta­tion indi­vi­duelle et pri­vée est inter­dite.

Les oeuvres sonores sont sou­mise à dif­fé­rents type de licences, spé­ci­fiées dans les cré­dits sur leur page res­pec­tive ‘radiola.be/vrl_oeuvre_sonore’.

A. Pour les oeuvres sonores non réper­to­riées auprès d’une socié­té de ges­tion col­lec­tive de droits d’au­teurs (licence Crea­tive Com­mons 4.0)

Les oeuvres sonores sont toutes sou­mises à la licence Crea­tive Com­mons  Attri­bu­tion – Uti­li­sa­tion non com­mer­ciale – Pas d’Œuvre déri­vée 4.0 Inter­na­tio­nal

Les uti­li­sa­teurs sont auto­ri­sés à parta­ger — copier, dis­tri­buer et com­mu­ni­quer le maté­riel par tous moyens et sous tous for­mats selon les condi­tions sui­vantes :

B.  Pour des oeuvres sonores dépo­sées auprès d’une socié­té de  ges­tion col­lec­tive de droit d’au­teurs (licence SCAM ou licence SACD)

Les uti­li­sa­teurs qui repro­dui­ront et/ou repré­sen­te­ront l’oeuvre (c.à.d. par­ta­ger, copier, dis­tri­buer à un public par tous moyens et sous tous for­mats) pour les modes d’ex­ploi­ta­tion et les ter­ri­toires où la socié­té de ges­tion col­lec­tive ou ses repré­sen­tants inter­viennent direc­te­ment ou indi­rec­te­ment, doivent conclure des accords avec ces socié­tés en ver­tu de la loi ou encore des usages.

Confor­mé­ment à XI.224 du Code de droit éco­no­mique , en ce qui concerne la retrans­mis­sion par câble simul­ta­née, inchan­gée et inté­grale, la rému­né­ra­tion y affé­rente est et sera per­çue, pour ce qui concerne l’Auteur à laquelle l’Auteur est affi­lié, et ce dans tous les ter­ri­toires où la socié­té de ges­tion col­lec­tive ou ses repré­sen­tants inter­viennent direc­te­ment ou indi­rec­te­ment, notam­ment dans le cadre des accords géné­raux conclus ou à conclure avec les opé­ra­teurs de réseaux câblés.